The mobile messenger app has raised another $486 million, according to an SEC filing made recently. The filing says 23 investors joined the offering, but it’s unclear who’s leading it. ...